Install the knuckle on the axle. Thread on the bottom nut, and try to tighten it.
At this point the lower ball joint nut will most likely just spin and not tighten.
If the axle is under the truck, put a jack under the lower ball joint and put some pressure
on it and tighten the nut untill the lower ball joint is seated.